Kamen Rider Kabuto: Dublagem estreia este mês
A Sato Company anunciou, durante uma live em comemoração ao aniversário de 1 ano do Clube de Membros do canal TokuSato, que a versão dublada de Kamen Rider Kabuto estreia no próximo dia 20 de junho. A distribuidora também publicou um vídeo de anúncio, mas ainda sem prévia da versão brasileira da série.
Em suas redes, a Sato confirmou que o horário de estreia será às 22h30. Os cinco primeiros episódios, como de costume no TokuSato, ficarão disponíveis gratuitamente. A partir do sexto, o acesso livre será apenas para membros assinantes.
A dublagem de Kamen Rider Kabuto é uma produção do estúdio Midia P, responsável por várias dublagens recentes de filmes do estúdio Ghibli, além do filme Godzilla Minus One. A direção é de Rafael Pinheiro, que cuidou da maioria desses novos lançamentos do Ghibli, incluindo O Menino e a Garça e as novas dublagens de Meu Amigo Totoro e O Serviço de Entregas da Kiki, entre outros.
Durante a live, Pinheiro marcou presença pela maior parte da transmissão, respondendo perguntas sobre o trabalho em Kabuto, mas não pôde entrar em detalhes. Houve apenas a promessa de nomes consagrados da dublagem como parte do elenco.
O seriado venceu a competição do voto popular, que incluía outras séries Kamen Rider já distribuídas legendadas pela empresa, e uma possibilidade de nova dublagem de Gavan. A grande final foi um embate acirrado entre Kabuto e Kamen Rider Den-O (2007).
Sobre Kabuto
Kamen Rider Kabuto estreou no Japão em 29 de janeiro de 2006, sendo exibido nas manhãs de domingo pela TV Asahi até 21 de janeiro de 2007, totalizando 49 episódios para TV, além de um filme para cinema e spin-offs em outras mídias.
A história tem início no ano de 1999, quando um meteorito atingiu o distrito de Shibuya, em Tóquio. Deste meteorito surgiu uma forma de vida alienígena chamada Worm, que passa a ameaçar a humanidade. Sete anos após o ocorrido, o jovem Souji Tendou entra em cena como um Zecter que se torna o herói Kamen Rider Kabuto. Em sua missão para derrotar os Worms, Tendou encontra outros Riders misteriosos, além de descobrir pistas sobre uma possível conspiração em torno da organização ZECT.
Na pele do protagonista está o ator Hiro Mizushima, que mais tarde estrelou no filme live-action Black Butler – O Mordomo de Preto (2014). Legendada, a série está disponível para os assinantes do canal TokuSato no YouTube.
