Os cinemas do grupo Estação, na cidade do Rio de Janeiro, exibem neste fim de junho e início de julho a mostra Quem Quer Queer?, em homenagem ao mês do Orgulho LGBTQIAPN+. Entre os longas exibidos, estão duas produções japonesas: NANA e Inu-Oh, ambos legendados.
NANA será exibido no dia 01/07, às 13h, no Estação Claro Rio, e no dia 07/07, às 21h, no Estação Claro Gávea. Lançado em 2005, o filme adapta o mangá de Ai Yazawa, publicado no Brasil pela JBC. A direção é de Kentaro Otani, que também dirigiu a sequência no ano seguinte. A trama foca em Nana Osaki e Nana Komatsu, duas jovens mulheres que se mudam para Tóquio aos 20 anos. Osaki busca fama, e Komatsu está atrás de romance, e no meio disso, as duas tentam manter uma amizade.
Inu-oh será exibido no dia 04/07, às 15h30, no Estação Claro Rio. O filme adapta a novel Heike Monogatari: INU-OH no Maki, de Hideo Furukawa. O musical tem direção de Masaaki Yuasa, de Devilman Crybaby e Eizouken. Estreou em setembro de 2021, na edição 78 do Festival Internacional de Veneza, onde foi o primeiro animê 2D a concorrer na categoria Horizontes. Depois, foi exibido de forma restrita em festivais em Tóquio (Japão) e Bucheon (Coreia do Sul), antes da estreia comercial em 2022. Foi indicado ao Globo de Ouro e Annie Awards, mas não levou prêmios.
Na história, o corpo de INU-OH é coberto por roupas, incluindo uma máscara no rosto, devido à sua aparência considerada "horrível" pelos outros. Um dia, INU-OH conhece Tomona, um garoto cego que toca biwa (instrumento de cordas japonês) e, ouvindo a música, descobre seu talento para dança. Eles viram amigos e "parceiros de negócios", sobrevivendo às margens da sociedade com a música e dança. Por aqui, o filme está disponível para compra e aluguel digital na Prime Video e YouTube Filmes, com dublagem e legendas.
Fonte: Grupo Estação.
